"La Planète Sauvage" de René Laloux [1973] · 1:13' · VOSE x mad

Admitamos que la animación de René Laloux hace que hasta la técnica de South Park parezca una mega-producción de Pixar. Pero a no desanimarse, justamente ahí reside su mayor triunfo: nos permite disfrutar del “dibujo” cuadro-a-cuadro de la sorprendente mano de Roland Topor y su narrativa “atmosférica”, que uno nunca termina de comprender bien por dónde entra, pero sin duda se abre brecha hasta tocar una fibra profunda que duele durante días. Esta animación... sutil [si se me permite] se limita en general a desplazar figurillas recortadas sobre fondos ilustrados, y combinada con la desgarradora historia basada en el clásico de Stefan Wul sobre la ocupación soviética de la República Checa, potencian la extrañeza del conjunto, dando a los personajes y al paisaje alienígena una efectividad que muy pocas veces he visto en el cine.

Para comenzar, la humanidad se nos presenta como mascota de la súper-raza de los Traags, cuyo mayor pasatiempo es la Meditación y la instrucción de sus menores a través de un fantástico dispositivo que transmite el conocimiento directamente al cerebro del portador [ah, claro que también les mola domesticar a los humanitos en sus tiempos libres.] Haciendo el mejor uso de los recursos del sci-fi, la peli nos deja bien claro que todo intento de redención parece causa perdida. Pero será Tarr [nuestro narrador y guía en el descubrimiento de esta civilización] quien comprenderá el gran secreto: ¡Conoce a tu enemigo!

El primer y más importante paso es adquirir el lenguaje y el conocimiento de los captores, lo que acarrea a Tarr varios problemas, como sucede a todo gran profeta. Pero poco a poco, Tarr logra llamar la atención de sus compañeros y organizar la Rèsistance que logrará el milagro, sobre todo, tras descubrir la única vulnerabilidad de los Traags [tal vez el mejor momento de la peli, una hermosa metáfora que no anticiparemos aquí].

Extrañamente mágica, fría por momentos [y no me refiero a las aqua-purpúreas tonalidades de los cuerpos Traags sino a la documentalidad en la narrativa], La Planète Sauvage es un viaje de iniciación que se narra en un tiempo indefinido, posiblemente en un presente alterno que sólo nos es desvelado en sueños. Gracias Topor y Laloux por hacerlo realidad ;).


Ficha Técnica
Dirección: René Laloux
Dibujos: Roland Topor
Guión: René Laloux y Roland Topor adaptación de "Oms en série" de Stefan Wul
Producción: Vaclav Strnad, Simon Damiani, André Valio-Cavaglione
Música: Alain Goraguer
Paisajes sonoros y efectos especiales: Jean Guérin
Animadores: Jindrich Barta, Zdena Bartova, Bohumil Sedja, Zdenek Sob, Karel Strebl, Jiri Vokoun


... y el miércoles 25 de enero a las 21.00 hs.:
"Les maîtres du temps" de René Laloux [1982] · 1:15' · VOSE
Este clásico de culto ilustrado por Moëbius maravilla por la complejidad de su trama y la genialidad de sus atmósferas y personajes.


< home