Última entrega de la Muestra retrospectiva del Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, Francia

MAD presenta los cortometrajes premiados en este festival durante los años 90 al 99.

PROGRAMA:

Repete | Repetir
Michaela Pavlatova | 1995 | República Checa | dibujo |9'10"
Hay en todos nosotros una parte de reflejos que dirige nuestra vida. El trabajo rutinario nos aburre pero, al mismo tiempo nos permite sentirnos seguros. Uno está siempre buscando un cambio o una evolución, pero no hay suficiente valor para alcanzar la etapa decisiva. Y cuando el cambio llega, lo transformamos rápidamente en rutina, y la máquina continúa dando vueltas.
Premio especial del jurado, Annecy 95.


Droits au coeur "Ex-enfant" | Derecho al corazón "Ex-niño"
Jacques Drouin | 1994 | Canadá | "pinscreen" | 4'58"
Durante una guerra, un muchacho es llevado a luchar y lo pierde todo, incluso su niñez. Película que denuncia eficazmente la explotación de los niños en tiempos de guerra.
Premio Unicef por cortometraje, Annecy 95.


Le moine et le poisson | El monje y el pez
Michaël Dudok De Wit | 1994 | Francia | tinta china y gouache | 6'30"
Un monje descubre un pez en un estanque cerca del monasterio. Intenta atraparlo utilizando todo tipo de medios. A lo largo de la película, la persecución se convierte cada vez más en simbólica.
Mención especial por la calidad artística, Annecy 94.


L'homme aux bras ballants | El hombre de los brazos colgantes
Laurent Gorgiard | 1997 | Francia | marionetas | 3'54"
Por una noche sin la luna, en una ciudad adormecida, un personaje con los brazos desproporcionados camina.
Premio especial del jurado, Annecy 98.


Au bout du monde | En el fin del mundo
Konstantin Bronzit | 1998 | Francia | dibujo | 7’
Sobre el pico de una colina, una casa se balancea alternativamente de derecha a izquierda.
Premio Especial del Jurado, Annecy 99.


Feuerhaus
Bärbel Neubauer | 1998 | Alemania | 5'25"
Metamorfosis de colores y de formas creadas por la exposición del flash en plantas y piedras directamente sobre la película.
Mención especial por la calidad de de la banda sonora, Annecy 99.


A Viagem | El viaje
Christian Boustani | 1998 | Portugal | 2D, 3D | 10'
Evocación de la llegada de los portugueses al Japón del siglo XVI. Reencuentro de dos civilizaciones opuestas, visión deformada, divertida, preocupada a veces, de un mundo trepidante, que navega entre historia y leyenda, entre comedia y drama, entre pintura y realidad. La estética de la película se inspira en los biombos japoneses.
Gran premio Annecy 99 atribuido a una producción en cine de animación para la televisión.


The Buddy System
Daniel Kramer, Doug Vitarelli | 1999 | Estados Unidos | 3D | 6'25"
Buddy y Howie se relajan en su apartamento. Suceden cosas extrañas y descubren que viven en una historieta.
Premio especial por una serie corta, Annecy 99.


Gazoon
Romain Villemaine | 1998 | Francia | 3D | 3'30"
Un pájaro gracioso persigue un avestruz con la ayuda de su amigo el elefante.
Premio a la mejor película fin de carrera, Annecy 99.


INFO:
· mad: 
   info@mad-actions.com
   www.mad-actions.com
· maumau:
   info@maumaunderground.com
   www.maumaunderground.com


<< mad-movies